Arkistot kuukauden mukaan: heinäkuu 2012

Käsittämätön japanilainen kauneus

En ymmärrä japanilaista kulttuuria. Tahto oppia ja perehtyä siihen on kuitenkin ankara. Huomaan olevani noviisi erityisesti hetkinä, jolloin kulmakarvani nousevat ja rypistyvät hääh?-äännästysten säestämänä hyvistä käännöksistä huolimatta. Esimerkiksi katsoin jonkin aikaa sitten Studio Ghiblin animaatioelokuvan, jossa rumat pesukarhut sotivat ja lensivät levittämällä kiveksensä siiviksi. Se ei ollut elokuvassa edes käsittämättömin yksityiskohta. Entäpä huomaako sushissa oikesti […]